NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
5 participants
Page 1 sur 1
NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Ce qu'aurait pu être cette terre commune aux israëliens et palestiniens, frères de sang :
Oasis de Paix
"Nevé Shalom - Wahat as-Salam" - "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Village coopératif de Juifs et d’Arabes palestiniens* (musulmans et chrétiens), tous citoyens d’Israël. Son nom vient du livre d’Isaïe (32, 1 : “mon peuple habitera une Oasis de Paix” (Nevé Shalom en hébreu, Wahat as Salam en arabe). Il a été “rêvé” puis fondé par le frère dominicain Bruno Hussar, juif d’origine, citoyen d’Israël en 1966.
- un village établi conjointement par des Juifs et des Arabes palestiniens, tous citoyens d’Israël. L’activité principale du village est le travail éducatif pour la paix, l’égalité et la compréhension entre les deux peuples.
Situé sur une colline en bordure de la vallée d’Ayalon, situé à égale distance (30 km) de Jérusalem, de Tel Aviv-Jaffa, le village comprend aujourd’hui 50 foyers. Les établissements du village comportent un système éducatif binational pour les enfants, un cadre pour la rencontre entre les deux peuples ("L’Ecole pour la Paix"), un centre spirituel pluraliste ("Doumia - Sakinah") et une hôtellerie.
http://nswas.net/article615.html
http://nswas.net/rubrique56.html
Le village Neve Shalom/Wahat as-Salam
Modèle d’une cohabitation en paix entre Paléstiniens et Israéliens
Modèle d’une cohabitation en paix entre Paléstiniens et Israéliens
mb. Neve Shalom/Wahat as-Salam est un village coopératif de Juifs et d’Arabes palestiniens (musulmans et chrétiens), tous citoyens d’Israël. Son nom vient du livre d’Isaïe (32, 1: «mon peuple habitera une Oasis de Paix» (Nevé Shalom en hébreu, Wahat as Salam en arabe). Il a été «rêvé» puis fondé par le frère dominicain Bruno Hussar, juif d’origine, citoyen d’Israël en 1966.
Le village est situé sur une colline en bordure de la vallée d’Ayalon qui fut, depuis les temps anciens jusqu’à nos jours, le théâtre de nombreuses guerres. Fondé en 1970 sur un terrain de 40 hectares loué au monastère voisin de Latroun, il se trouve à égale distance (30 km) de Jérusalem, de Tel Aviv et de la ville palestinienne de Ramallah. Cette colline, située dans l’ancien «no man’s land» démilitarisé avant 1967, n’avait été ni habitée ni cultivée depuis l’époque byzantine.
Après des années pionnières très dures, les premières familles arabes et juives sont venues y résider à partir de 1977. Elles ont choisi de vivre ensemble dans l’égalité et l’amitié, convaincues que leurs différences, loin d’être causes de conflits, peuvent être, au contraire, sources d’enrichissement. Les membres de Neve Shalom/Wahat as-Salam veulent démontrer ainsi la possibilité de coexistence en développant une communauté sociale, culturelle et politique, fondée sur l’acceptation mutuelle, le respect et la coopération dans la vie quotidienne – chaque personne demeurant fidèle à sa propre identité nationale, culturelle et religieuse.
Le village, en croissance continuelle, comprend aujourd’hui environ 150 habitants, dont 40 familles avec 70 enfants. La vie quotidienne de la communauté est organisée sur des bases démocratiques. Un secrétaire et un secrétariat sont élus chaque année et tous les membres participent aux assemblées régulières où les questions concernant la communauté sont discutées et décidées. Neve Shalom/Wahat as-Salam est indépendant de toute autorité extérieure et n’est affilié à aucun parti politique. Chaque famille vit chez soi, élevant ses enfants selon ses propres coutumes et croyances.
..........
Je pense que dans la réalité israélo-palestinienne aussi un autre dialogue peut commencer, si une réelle reconnaissance de l’injustice historique à l’égard des Palestiniens est admise. Alors il sera possible de mener un véritable dialogue entre pairs – ‹à égale hauteur des yeux›».
HORIZONS ET DEBATS
Après des années pionnières très dures, les premières familles arabes et juives sont venues y résider à partir de 1977. Elles ont choisi de vivre ensemble dans l’égalité et l’amitié, convaincues que leurs différences, loin d’être causes de conflits, peuvent être, au contraire, sources d’enrichissement. Les membres de NSH/WAS veulent démontrer ainsi la possibilité de coexistence en développant une communauté sociale, culturelle et politique, fondée sur l’acceptation mutuelle, le respect et la coopération dans la vie quotidienne – chaque personne demeurant fidèle à sa propre identité nationale, culturelle et religieuse.
Le village, en croissance continuelle, comprend aujourd’hui environ 50 familles. La vie quotidienne de la communauté est organisée sur des bases démocratiques. Un secrétaire et un secrétariat sont élus chaque année et tous les membres participent aux assemblées régulières où les questions concernant la communauté sont discutées et décidées. NSH/WAS est indépendant de toute autorité extérieure et n’est affilié à aucun parti politique.
Chaque famille vit chez soi, élevant ses enfants selon ses propres coutumes et croyances.
Visite du Prof. Stephen Hawking
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
DES NOUVELLES FRAICHES DE NEVE SHALOM :
Un village où Juifs et Arabes vivent ensemble
(7 mai 2008) - Une oasis de paix, au coeur d'un Moyen-Orient plus divisé que jamais par 60 ans de guerre. Tel est le rêve que s'efforce de concrétiser un village israélien, où Juifs et Arabes cohabitent, malgré leurs différences. Une expérience unique et inspirante, qui était au départ une utopie, mais qui pourrait devenir un modèle. Au moment où l’on s'apprête à souligner la naissance de l’État hébreu, parachuté au milieu du monde arabe, visite de Nevé Shalom / Wahat as-Salam.
Le reportage VIDEO de Luc Chartrand et de Laurent Racine de RADIOCANADA
Un village où Juifs et Arabes vivent ensemble
(7 mai 2008) - Une oasis de paix, au coeur d'un Moyen-Orient plus divisé que jamais par 60 ans de guerre. Tel est le rêve que s'efforce de concrétiser un village israélien, où Juifs et Arabes cohabitent, malgré leurs différences. Une expérience unique et inspirante, qui était au départ une utopie, mais qui pourrait devenir un modèle. Au moment où l’on s'apprête à souligner la naissance de l’État hébreu, parachuté au milieu du monde arabe, visite de Nevé Shalom / Wahat as-Salam.
Le reportage VIDEO de Luc Chartrand et de Laurent Racine de RADIOCANADA
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Tu sais, Joss, il n'y a que celles et ceux qui ne sont jamais allés en Israël qui croient encore qu'israëliens et palestiniens se tapent sur la tête à longueur de journée. Or ce n'est le cas de minorités extrêmistes, le reste de la population vivant ensemble ou étant sous le joug de la peur et ce des deux côtés.
Invité- Invité
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Et la peur disparaitra-t-elle un jour, dans ce pays qui nous tient tant à coeur ?
Lagaillette- Installé
- Nombre de messages : 218
Date d'inscription : 28/05/2007
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
"Nevé Shalom - Wahat as-Salam" - "Oasis de Paix"
En fait, c’est cette réalisation qui marque la possibilité d’un avenir de paix.
Car pourquoi continuer à faire croire qu’un Etat palestinien est encore possible ? Comment l’Etat hébreu pourrait-il rapatrier plus de 200.000 colons dans les frontières de 1967 ? Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
Un Etat – laïc - où cohabiteraient, à égalité de droits, juifs et arabes, ce serait, bien sûr, la fin de l’idéologie sioniste.
En fait, c’est cette réalisation qui marque la possibilité d’un avenir de paix.
Car pourquoi continuer à faire croire qu’un Etat palestinien est encore possible ? Comment l’Etat hébreu pourrait-il rapatrier plus de 200.000 colons dans les frontières de 1967 ? Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
Un Etat – laïc - où cohabiteraient, à égalité de droits, juifs et arabes, ce serait, bien sûr, la fin de l’idéologie sioniste.
Lagaillette- Installé
- Nombre de messages : 218
Date d'inscription : 28/05/2007
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Ben, officellement, Israël est un état laïc. C'est l'opinion internationale qui voit en ce conflit des causes religieuses. Le groupe brésilien Sepultura avait fait une vidéo primée par un Grammy Award en 1993 qui l'illustre parfaitement:
- Spoiler:
- Unknown man
Speaks to the world
Sucking your trust
A trap in every world
Chorus
War for territory
War for territory
Choice control
Behind propaganda
Poor information
To manage your anger
Chorus
Dictators speech
Blasting off your life
Rule to kill the urge
Dumb assholes speech
Years of fighting
Teaching my son
To believe in that man
Racist human being
Racist ground will live
Shame and regret
Of the pride
Youve once possessed
Invité- Invité
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Lagaillette a écrit:Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
parce que Jérusalem n'est pas censée faire partie d'Israël ???
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Fée Violine a écrit:Lagaillette a écrit:Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
parce que Jérusalem n'est pas censée faire partie d'Israël ???
En principe, Jérusalem-Est était palestinien mais est en train d'être annexé par l'Etat d'Israël.
Lagaillette- Installé
- Nombre de messages : 218
Date d'inscription : 28/05/2007
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Lagaillette a écrit:Fée Violine a écrit:Lagaillette a écrit:Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
parce que Jérusalem n'est pas censée faire partie d'Israël ???
En principe, Jérusalem-Est était palestinien mais est en train d'être annexé par l'Etat d'Israël.
.......comme le reste de l'ex Palestine
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
D*ieu en ayant assez de l'humanité, il amène devant lui tous les chefs d'états pour leur annoncer l'anéantissement du genre humain d'ici quarante jours.
De retour chez lui, Dmitri medvedev prend la parole:
"Mes très chers compatriotes, j'ai deux mauvaises nouvelles à vous annoncer. La première est que D*ieu existe: je L'ai rencontré. La seconde, c'est qu'Il va tous nous anéantir dans quarante jours."
George Bush:
"Mes très chers compatriotes, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelles à vous annoncer. La bonne nouvelle est que D*ieu existe: je L'ai rencontré. HALLELUYAH! La mauvaise, c'est qu'Il va tous nous anéantir dans quarante jours."
Simon Peres:
"Mes très chers compatriotes, j'ai deux très bonnes nouvelles à vous annoncer. La première est que nous sommes bien le peuple élu: j'ai rencontré D*ieu. La seconde, c'est que l'état palestinien n'existera jamais!" :gnark:
De retour chez lui, Dmitri medvedev prend la parole:
"Mes très chers compatriotes, j'ai deux mauvaises nouvelles à vous annoncer. La première est que D*ieu existe: je L'ai rencontré. La seconde, c'est qu'Il va tous nous anéantir dans quarante jours."
George Bush:
"Mes très chers compatriotes, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelles à vous annoncer. La bonne nouvelle est que D*ieu existe: je L'ai rencontré. HALLELUYAH! La mauvaise, c'est qu'Il va tous nous anéantir dans quarante jours."
Simon Peres:
"Mes très chers compatriotes, j'ai deux très bonnes nouvelles à vous annoncer. La première est que nous sommes bien le peuple élu: j'ai rencontré D*ieu. La seconde, c'est que l'état palestinien n'existera jamais!" :gnark:
Invité- Invité
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Un ami catholique, militant non-violent, m'envoie la pétition suivante, pour défendre deux villages palestiniens :
http://www.gopetition.com/online/24042.html
http://www.gopetition.com/online/24042.html
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Aux yeux de beaucoup de personnes, dont moi, Jérusalem ne doit appartenir à aucun État. Elle revient de façon égale aux Juifs, aux chrétiens et aux musulmans.Fée Violine a écrit:Lagaillette a écrit:Et Jérusalem est déjà, en fait, quasiment annexée à Israël.
parce que Jérusalem n'est pas censée faire partie d'Israël ???
Théophane- Installé
- Nombre de messages : 222
Age : 36
Date d'inscription : 21/09/2007
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
Tu sais, Joss, il n'y a que celles et ceux qui ne sont jamais allés en Israël qui croient encore qu'israëliens et palestiniens se tapent sur la tête à longueur de journée. Or ce n'est le cas de minorités extrêmistes, le reste de la population vivant ensemble ou étant sous le joug de la peur et ce des deux côtés.
Entièrement d'accord. Je connais des chercheurs Israëlien sur les larves de papillon qui mangent les palmiers dattiers. Ils vont partout pour donner le résultat de leur recherche. Les papillons n'ont pas de frontières. Ils sont en lien avec les palestiniens, les pays arabes. Ils disent: S'il n'y avait pas la guerre la recherche avancerait plus vite.
Entièrement d'accord. Je connais des chercheurs Israëlien sur les larves de papillon qui mangent les palmiers dattiers. Ils vont partout pour donner le résultat de leur recherche. Les papillons n'ont pas de frontières. Ils sont en lien avec les palestiniens, les pays arabes. Ils disent: S'il n'y avait pas la guerre la recherche avancerait plus vite.
ravi- Installé
- Nombre de messages : 124
Age : 80
Localisation : languedoc
Date d'inscription : 11/05/2009
Re: NEVE SHALOM "Oasis de Paix" en hébreu et en arabe
et à GAZA..... Ils ne se tapent pas sur la gueule ?
Et es colonies juives sauvages qu'ils continuent d'implanter sur les terres et maisons des palestiniens...... c'est avec la bénédiction des palestiniens ?
J'aimerais voir ta réaction si un matin en te réveillant et en ouvrant ta fenêtre, tu voyais ton jardin perquisitionné et envahi par les pelleteuses ainsi que ta maison, dés que tu as le dos tourné.
- 44% des colonies sauvages saisies à des Palestiniens
- Israël :plan d'expulsion de Palestiniens
Les palestiniens d'Israel se comportent comme tout peuple occupé (on a connu ça en France) ils se taisent pour préserver leur emploi et préserver leur vie. c'est une "bonne" relation occupant/occupé...... un peu comme les pétainistes, quoi ! ..... de plus, avec le nouveau fascisant LIBERMANN, on ne peut pas dire que les palestiniens sont "en odeur de sainteté"
P.S. Pour connaitre la signification d'un "ravi" en provençal, écouter :
Et es colonies juives sauvages qu'ils continuent d'implanter sur les terres et maisons des palestiniens...... c'est avec la bénédiction des palestiniens ?
J'aimerais voir ta réaction si un matin en te réveillant et en ouvrant ta fenêtre, tu voyais ton jardin perquisitionné et envahi par les pelleteuses ainsi que ta maison, dés que tu as le dos tourné.
- 44% des colonies sauvages saisies à des Palestiniens
- Israël :plan d'expulsion de Palestiniens
Les palestiniens d'Israel se comportent comme tout peuple occupé (on a connu ça en France) ils se taisent pour préserver leur emploi et préserver leur vie. c'est une "bonne" relation occupant/occupé...... un peu comme les pétainistes, quoi ! ..... de plus, avec le nouveau fascisant LIBERMANN, on ne peut pas dire que les palestiniens sont "en odeur de sainteté"
P.S. Pour connaitre la signification d'un "ravi" en provençal, écouter :
Sujets similaires
» "qui donc est dieu pour nous aimer ainsi".
» "J'aimerais vous dire" de Mgr Albert Rouet
» RACHIDA DATI "LA PETITE FIANCEE DU PIRATE"
» Chapelle Eucharistique
» PARANOÏA DE LA GRIPPE "H1N1" MÊME À L'ÉGLISE !
» "J'aimerais vous dire" de Mgr Albert Rouet
» RACHIDA DATI "LA PETITE FIANCEE DU PIRATE"
» Chapelle Eucharistique
» PARANOÏA DE LA GRIPPE "H1N1" MÊME À L'ÉGLISE !
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum